Instagram’s innovative audio feature, YouTube is expanding social elements, and X testing downvotes July 16, 2024